msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: wpgmaps\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-11 10:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-02-11 10:24+0000\n"
"Last-Translator: Cosmin Stroe \n"
"Language-Team: \n"
"Language: en\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.3\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;esc_html_e;esc_html__\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: ..\n"
"X-Poedit-SearchPath-1: ../../wp-google-maps-pro\n"
"X-Poedit-SearchPath-2: ../../wp-google-maps-gold\n"
"X-Poedit-SearchPath-3: ../../wp-google-maps-ugm\n"
#: ../../wp-google-maps-gold/html/live-tracking-settings-panel.html.php:4
#, fuzzy
#| msgid "General Settings"
msgid "Live Tracking Settings"
msgstr "Setări generale"
#: ../../wp-google-maps-gold/html/live-tracking-settings-panel.html.php:10
msgid "Please use the setting below to control Live Tracking broadcasting."
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/html/live-tracking-settings-panel.html.php:16
msgid ""
"Please note this does not affect recording - you can always record your live "
"location and polyline routes, this setting enables visitors to your site to "
"receive your updated location as they view your pages."
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/html/live-tracking-settings-panel.html.php:23
#, fuzzy
#| msgid "Enable pagination"
msgid "Enable Broadcasting"
msgstr "Activează paginarea"
#: ../../wp-google-maps-gold/html/live-tracking-settings-panel.html.php:34
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-separator-settings.html.php:27
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-separator-settings.html.php:79
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-separator-settings.html.php:139
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-separator-settings.html.php:224
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-separator-settings.html.php:287
#: ../../wp-google-maps-gold/legacy-core.php:1489
#: ../../wp-google-maps-gold/legacy-core.php:1744
#: ../../wp-google-maps-gold/legacy-core.php:2184
#: ../../wp-google-maps-gold/legacy-core.php:2198
#: ../../wp-google-maps-gold/legacy-core.php:2437
#: ../../wp-google-maps-gold/legacy-core.php:2478
#: ../../wp-google-maps-pro/html/directions-box-settings.html.php:22
#: ../../wp-google-maps-pro/html/map-edit-page/pro-marker-panel.html.php:155
#: ../../wp-google-maps-pro/html/map-edit-page/pro-marker-panel.html.php:170
#: ../../wp-google-maps-pro/includes/page.categories.php:37
#: ../../wp-google-maps-pro/legacy-core.php:1386
#: ../../wp-google-maps-pro/legacy-core.php:1754
#: ../../wp-google-maps-pro/legacy-core.php:1777
#: ../../wp-google-maps-pro/legacy-core.php:1787
#: ../../wp-google-maps-pro/legacy-core.php:1791
#: ../../wp-google-maps-pro/legacy-core.php:1801
#: ../../wp-google-maps-pro/legacy-core.php:1852
#: ../../wp-google-maps-pro/legacy-core.php:1869
#: ../../wp-google-maps-pro/legacy-core.php:1877
#: ../../wp-google-maps-pro/legacy-core.php:1885
#: ../../wp-google-maps-pro/legacy-core.php:1893
#: ../../wp-google-maps-pro/legacy-core.php:1966
#: ../../wp-google-maps-pro/legacy-core.php:1971
#: ../../wp-google-maps-pro/legacy-core.php:1975
#: ../../wp-google-maps-pro/legacy-core.php:1990
#: ../../wp-google-maps-pro/legacy-core.php:5747
#: ../../wp-google-maps-pro/legacy-core.php:5792
#: ../../wp-google-maps-pro/legacy-core.php:8656
#: ../../wp-google-maps-ugm/wp-google-maps-ugm.php:325
#: ../../wp-google-maps-ugm/wp-google-maps-ugm.php:343
#: ../../wp-google-maps-ugm/wp-google-maps-ugm.php:352
#: ../../wp-google-maps-ugm/wp-google-maps-ugm.php:361
#: ../../wp-google-maps-ugm/wp-google-maps-ugm.php:371
#: ../../wp-google-maps-ugm/wp-google-maps-ugm.php:380
#: ../base/includes/full-screen-module.php:40 ../includes/class.strings.php:68
#: ../includes/legacy/settings-page.php:286
#: ../includes/legacy/settings-page.php:304
#: ../includes/legacy/settings-page.php:361
#: ../includes/legacy/settings-page.php:369
#: ../includes/legacy/settings-page.php:392 ../legacy-core.php:2733
#: ../legacy-core.php:2869 ../legacy-core.php:3553 ../legacy-core.php:3593
#: ../legacy-core.php:3737 ../legacy-core.php:3755 ../legacy-core.php:3764
#: ../legacy-core.php:3775 ../legacy-core.php:3824 ../legacy-core.php:3853
#: ../legacy-core.php:3857 ../legacy-core.php:4183 ../legacy-core.php:4238
msgid "Yes"
msgstr "Da"
#: ../../wp-google-maps-gold/html/live-tracking-settings-panel.html.php:35
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-separator-settings.html.php:28
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-separator-settings.html.php:80
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-separator-settings.html.php:140
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-separator-settings.html.php:225
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-separator-settings.html.php:288
#: ../../wp-google-maps-gold/legacy-core.php:1490
#: ../../wp-google-maps-gold/legacy-core.php:1745
#: ../../wp-google-maps-gold/legacy-core.php:2184
#: ../../wp-google-maps-gold/legacy-core.php:2198
#: ../../wp-google-maps-gold/legacy-core.php:2437
#: ../../wp-google-maps-gold/legacy-core.php:2478
#: ../../wp-google-maps-pro/html/directions-box-settings.html.php:23
#: ../../wp-google-maps-pro/html/directions-box-settings.html.php:65
#: ../../wp-google-maps-pro/html/map-edit-page/pro-marker-panel.html.php:150
#: ../../wp-google-maps-pro/html/map-edit-page/pro-marker-panel.html.php:175
#: ../../wp-google-maps-pro/includes/page.categories.php:37
#: ../../wp-google-maps-pro/legacy-core.php:1386
#: ../../wp-google-maps-pro/legacy-core.php:1755
#: ../../wp-google-maps-pro/legacy-core.php:1778
#: ../../wp-google-maps-pro/legacy-core.php:1787
#: ../../wp-google-maps-pro/legacy-core.php:1792
#: ../../wp-google-maps-pro/legacy-core.php:1801
#: ../../wp-google-maps-pro/legacy-core.php:1853
#: ../../wp-google-maps-pro/legacy-core.php:1869
#: ../../wp-google-maps-pro/legacy-core.php:1877
#: ../../wp-google-maps-pro/legacy-core.php:1885
#: ../../wp-google-maps-pro/legacy-core.php:1893
#: ../../wp-google-maps-pro/legacy-core.php:1966
#: ../../wp-google-maps-pro/legacy-core.php:1971
#: ../../wp-google-maps-pro/legacy-core.php:1975
#: ../../wp-google-maps-pro/legacy-core.php:1990
#: ../../wp-google-maps-pro/legacy-core.php:5747
#: ../../wp-google-maps-pro/legacy-core.php:5792
#: ../../wp-google-maps-pro/legacy-core.php:8657
#: ../../wp-google-maps-ugm/wp-google-maps-ugm.php:326
#: ../../wp-google-maps-ugm/wp-google-maps-ugm.php:344
#: ../../wp-google-maps-ugm/wp-google-maps-ugm.php:353
#: ../../wp-google-maps-ugm/wp-google-maps-ugm.php:362
#: ../../wp-google-maps-ugm/wp-google-maps-ugm.php:370
#: ../../wp-google-maps-ugm/wp-google-maps-ugm.php:379
#: ../base/includes/full-screen-module.php:40 ../includes/class.strings.php:69
#: ../includes/legacy/settings-page.php:286
#: ../includes/legacy/settings-page.php:305
#: ../includes/legacy/settings-page.php:361
#: ../includes/legacy/settings-page.php:369
#: ../includes/legacy/settings-page.php:392 ../legacy-core.php:2733
#: ../legacy-core.php:2869 ../legacy-core.php:3552 ../legacy-core.php:3556
#: ../legacy-core.php:3566 ../legacy-core.php:3593 ../legacy-core.php:3737
#: ../legacy-core.php:3755 ../legacy-core.php:3764 ../legacy-core.php:3775
#: ../legacy-core.php:3824 ../legacy-core.php:3852 ../legacy-core.php:3857
#: ../legacy-core.php:4182 ../legacy-core.php:4237
msgid "No"
msgstr "Nu"
#: ../../wp-google-maps-gold/html/live-tracking-settings-panel.html.php:42
msgid "Live Tracking Devices"
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/html/live-tracking-settings-panel.html.php:50
msgid ""
"Devices which have attempted to pair with your site will appear here. You "
"must approve devices before they will appear on the map."
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/html/live-tracking-settings-panel.html.php:59
msgid "Device ID"
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/html/live-tracking-settings-panel.html.php:64
#: ../../wp-google-maps-pro/includes/custom-fields/page.custom-fields.php:107
#: ../../wp-google-maps-pro/includes/custom-fields/page.custom-fields.php:248
#: ../../wp-google-maps-pro/includes/custom-fields/page.custom-fields.php:314
#: ../../wp-google-maps-pro/legacy-core.php:268
#: ../../wp-google-maps-pro/legacy-core.php:319
#: ../../wp-google-maps-pro/legacy-core.php:5732
#: ../../wp-google-maps-pro/legacy-core.php:7147
#: ../../wp-google-maps-pro/legacy-core.php:7239
#: ../../wp-google-maps-pro/legacy-core.php:7895
#: ../../wp-google-maps-pro/legacy-core.php:8497
#: ../../wp-google-maps-pro/legacy-core.php:8582
#: ../base/includes/wp-google-maps-polygons.php:45
#: ../base/includes/wp-google-maps-polygons.php:132
#: ../base/includes/wp-google-maps-polygons.php:439
#: ../base/includes/wp-google-maps-polylines.php:38
#: ../base/includes/wp-google-maps-polylines.php:134
#: ../base/includes/wp-google-maps-polylines.php:414 ../legacy-core.php:5491
#: ../legacy-core.php:5542 ../legacy-core.php:5649 ../legacy-core.php:5758
#: ../legacy-core.php:5903 ../legacy-core.php:5998
msgid "Name"
msgstr "Nume"
#: ../../wp-google-maps-gold/html/live-tracking-settings-panel.html.php:69
#, fuzzy
#| msgid "Polylines"
msgid "Draw Polylines"
msgstr "Polilinii"
#: ../../wp-google-maps-gold/html/live-tracking-settings-panel.html.php:74
#, fuzzy
#| msgid "Line Color"
msgid "Line Color and Weight"
msgstr "Culoarea liniei"
#: ../../wp-google-maps-gold/html/live-tracking-settings-panel.html.php:79
msgid "Approved"
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/html/live-tracking-settings-panel.html.php:106
#: ../legacy-core.php:526 ../legacy-core.php:2684
msgid "Settings"
msgstr "Setări"
#: ../../wp-google-maps-gold/html/live-tracking-settings-panel.html.php:113
msgid "New Polyline Distance Threshold (meters)"
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/html/live-tracking-settings-panel.html.php:122
msgid "New Polyline Time Threshold (minutes)"
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-rating-settings.html.php:5
#: ../../wp-google-maps-gold/includes/class.marker-rating.php:207
#, fuzzy
#| msgid "Marker Listing"
msgid "Marker Ratings"
msgstr "Listare markeri"
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-rating-settings.html.php:12
msgid "Minimum Rating"
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-rating-settings.html.php:21
msgid "Maximum Rating"
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-rating-settings.html.php:30
msgid ""
"Please note that changing these settings will not scale ratings which have "
"already been recorded."
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-rating-settings.html.php:34
msgid ""
"We recommend that you do not modify the maximum and minimum settings after "
"you begin accepting ratings."
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-rating-settings.html.php:41
#, fuzzy
#| msgid "Carousel settings"
msgid "Example range settings:"
msgstr "Setări carusel"
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-rating-settings.html.php:46
msgid "1 - 5 :- Traditional One to Five Stars"
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-rating-settings.html.php:51
msgid "0 - 100 :- Percentage Rating"
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-rating-settings.html.php:56
msgid "0 - 1 :- Like / Dislike, or Upvote / Downvote"
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-rating-settings.html.php:68
msgid "Rating Step"
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-rating-settings.html.php:77
msgid "The \"Stars\" widget style does not currently support \"Step\""
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-rating-settings.html.php:84
#, fuzzy
#| msgid "Save Style Settings"
msgid "Example step settings:"
msgstr "Salvează setările de stil"
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-rating-settings.html.php:89
msgid "0.01 :- Allow decimal / floating point ratings"
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-rating-settings.html.php:94
msgid "1 :- Whole number ratings only"
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-rating-settings.html.php:99
msgid "5 :- Round to nearest five (eg for percentage ratings)"
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-rating-settings.html.php:110
msgid "Widget Style"
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-rating-settings.html.php:126
msgid "Bar rating gradient colours:"
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-rating-settings.html.php:131
msgid "Start -"
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-rating-settings.html.php:136
msgid "End -"
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-rating-settings.html.php:153
msgid "Background color:"
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-rating-settings.html.php:167
msgid "Tampering Countermeasures"
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-rating-settings.html.php:175
#, fuzzy
msgid "Basic Only"
msgstr "Tabel de bază"
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-rating-settings.html.php:180
msgid ""
"Uses basic client side countermeasures. This is easily circumvented by "
"anyone with technical knowledge, and is vulnerable to bots."
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-rating-settings.html.php:184
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-rating-settings.html.php:204
msgid ""
"This method is not reliable for preventing tampering, and is not recommended "
"for use cases where reliability is imperative."
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-rating-settings.html.php:195
msgid "Anti-Spam"
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-rating-settings.html.php:200
msgid ""
"Uses anti-spam countermeasures and basic server side countermeasures. This "
"can be circumvented with human interaction, but is significantly less "
"vulnerable to bots."
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-rating-settings.html.php:215
msgid "Require Account"
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-rating-settings.html.php:220
msgid ""
"This method uses the same countermeasures as Basic Only, however it does "
"require that in order to leave a rating, the user must be logged in."
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-rating-settings.html.php:224
msgid ""
"This method requires login and associates ratings with a users account. You "
"can compliment this by using security methods (eg 3rd party plugins) to "
"prevent fake accounts."
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-separator-settings.html.php:2
#: ../../wp-google-maps-gold/legacy-core.php:2179
#, fuzzy
msgid "Near-Vicinity Marker Control Settings"
msgstr "Setări pentru markeri generați de vizitatori"
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-separator-settings.html.php:6
msgid ""
"This feature will group nearby or overlapping markers together using a "
"placeholder marker. When the placeholder marker is clicked, the group will "
"open, separating the markers on screen. This is intended for when you have "
"several markers at the same address but would like the user to be able to "
"view data from all the markers."
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-separator-settings.html.php:14
#: ../../wp-google-maps-gold/legacy-core.php:2182
msgid "Enable Near-Vicinity Marker Control"
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-separator-settings.html.php:36
#: ../../wp-google-maps-gold/legacy-core.php:2189
msgid "Near-Vicinity Affected Radius"
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-separator-settings.html.php:50
#, fuzzy
#| msgid "Kilometers"
msgid "Meters"
msgstr "Kilometri"
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-separator-settings.html.php:56
msgid "Markers within this threshold of one another will be grouped together"
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-separator-settings.html.php:66
msgid "Use Legacy Near-Vicinity Module"
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-separator-settings.html.php:88
#, fuzzy
#| msgid "Category Marker"
msgid "Placeholder Marker"
msgstr "Markerul categoriei"
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-separator-settings.html.php:100
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-separator-settings.html.php:254
#: ../../wp-google-maps-gold/legacy-core.php:2224
msgid "Near-Vicinity Shape"
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-separator-settings.html.php:106
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-separator-settings.html.php:268
#: ../../wp-google-maps-gold/legacy-core.php:2226
msgid "Circle"
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-separator-settings.html.php:109
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-separator-settings.html.php:267
#: ../../wp-google-maps-gold/legacy-core.php:2226
msgid "Spiral"
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-separator-settings.html.php:112
msgid "Hexagon"
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-separator-settings.html.php:115
msgid "Line"
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-separator-settings.html.php:118
#: ../../wp-google-maps-pro/legacy-core.php:962
#: ../../wp-google-maps-pro/legacy-core.php:2198
#: ../../wp-google-maps-pro/legacy-core.php:2242
msgid "Grid"
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-separator-settings.html.php:127
#, fuzzy
#| msgid "Animation"
msgid "Animate Separation"
msgstr "Animație"
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-separator-settings.html.php:148
#, fuzzy
#| msgid "Animation"
msgid "Animation Duration"
msgstr "Animație"
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-separator-settings.html.php:160
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-separator-settings.html.php:245
msgid "Seconds"
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-separator-settings.html.php:169
#, fuzzy
#| msgid "Animation"
msgid "Animation Easing"
msgstr "Animație"
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-separator-settings.html.php:174
#, fuzzy
#| msgid "Line color"
msgid "Linear"
msgstr "Culoarea liniei"
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-separator-settings.html.php:175
msgid "Sine In"
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-separator-settings.html.php:176
#, fuzzy
#| msgid "Line Opacity"
msgid "Sine Out"
msgstr "Opacitatea liniei"
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-separator-settings.html.php:177
msgid "Sine In & Out"
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-separator-settings.html.php:178
msgid "Quad In"
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-separator-settings.html.php:179
msgid "Quad Out"
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-separator-settings.html.php:180
msgid "Quad In & Out"
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-separator-settings.html.php:181
msgid "Cubic In"
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-separator-settings.html.php:182
msgid "Cubic Out"
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-separator-settings.html.php:183
msgid "Cubic In & Out"
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-separator-settings.html.php:184
msgid "Quartic In"
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-separator-settings.html.php:185
msgid "Quartic Out"
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-separator-settings.html.php:186
msgid "Quartic In & Out"
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-separator-settings.html.php:187
msgid "Quintic In"
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-separator-settings.html.php:188
msgid "Quintic Out"
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-separator-settings.html.php:189
msgid "Quintic In & Out"
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-separator-settings.html.php:190
msgid "Exponential In"
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-separator-settings.html.php:191
msgid "Exponential Out"
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-separator-settings.html.php:192
msgid "Exponential In & Out"
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-separator-settings.html.php:193
#, fuzzy
msgid "Circular In"
msgstr "Ferestre Informații"
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-separator-settings.html.php:194
msgid "Circular Out"
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-separator-settings.html.php:195
msgid "Circular In & Out"
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-separator-settings.html.php:196
msgid "Back In"
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-separator-settings.html.php:197
msgid "Back Out"
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-separator-settings.html.php:198
msgid "Back In & Out"
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-separator-settings.html.php:199
msgid "Elastic In"
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-separator-settings.html.php:200
msgid "Elastic Out"
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-separator-settings.html.php:201
msgid "Elastic In & Out"
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-separator-settings.html.php:202
#, fuzzy
#| msgid "Bounce"
msgid "Bounce In"
msgstr "Săritură"
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-separator-settings.html.php:203
#, fuzzy
#| msgid "Bounce"
msgid "Bounce Out"
msgstr "Săritură"
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-separator-settings.html.php:204
msgid "Bounce In & Out"
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-separator-settings.html.php:212
#, fuzzy
#| msgid "Animation"
msgid "Stagger Animation"
msgstr "Animație"
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-separator-settings.html.php:233
msgid "Stagger Interval"
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-separator-settings.html.php:275
#: ../../wp-google-maps-gold/legacy-core.php:2196
msgid "Near-Vicinity Hide Lines"
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-separator-settings.html.php:295
#: ../../wp-google-maps-gold/legacy-core.php:2203
#, fuzzy
#| msgid "On Hover Line Color"
msgid "Near-Vicinity Line Color"
msgstr "Culoarea liniei la trecerea peste"
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-separator-settings.html.php:308
#: ../../wp-google-maps-gold/legacy-core.php:2210
#, fuzzy
#| msgid "Line Opacity"
msgid "Near-Vicinity Line Opacity"
msgstr "Opacitatea liniei"
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-separator-settings.html.php:319
#: ../../wp-google-maps-gold/legacy-core.php:2212
msgid "Value between 0.1 and 1.0"
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-separator-settings.html.php:325
#: ../../wp-google-maps-gold/legacy-core.php:2217
#, fuzzy
#| msgid "Line Thickness"
msgid "Near-Vicinity Line Thinkness"
msgstr "Grosimea liniei"
#: ../../wp-google-maps-gold/html/marker-separator-settings.html.php:335
#: ../../wp-google-maps-gold/legacy-core.php:2219
msgid "Value between 1 and 50"
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/includes/class.add-on.php:90
msgid ""
"WP Google Maps Gold add-on: We did not detect a compatible "
"version of WP Google Maps running on this installation. Please ensure you "
"have installed the latest version of WP Google Maps in order to use the Gold "
"add-on."
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/includes/class.add-on.php:108
msgid ""
"WP Google Maps - Gold add-on: This plugin requires WP "
"Google Maps - Pro add-on. We did not detect the Pro add-on running on this "
"installation. Please ensure you have installed and activated the Pro add-on "
"in order to use the Gold add-on."
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/includes/class.live-tracker.php:51
msgid "Location Tracking"
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/includes/class.marker-separator-settings.php:34
#, fuzzy
msgid "Requires WP Google Maps - Pro add-on Version 8"
msgstr "Nou în WP Google Maps?"
#: ../../wp-google-maps-gold/includes/class.marker-separator-settings.php:107
#, fuzzy
msgid "Marker Separation"
msgstr "Descriere"
#: ../../wp-google-maps-gold/includes/class.marker-separator-settings.php:113
msgid ""
"Looking for Near-Vicinity settings? See the new Marker Separation tab."
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/legacy-core.php:66
#: ../../wp-google-maps-pro/legacy-core.php:4342 ../legacy-core.php:724
#, fuzzy
msgid "settings"
msgstr "Setări"
#: ../../wp-google-maps-gold/legacy-core.php:67
#: ../../wp-google-maps-pro/legacy-core.php:4343 ../legacy-core.php:725
#, php-format
msgid ""
"Your Google Maps API key has been successfully saved. This API key can be "
"changed in the %s page"
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/legacy-core.php:568
#: ../../wp-google-maps-gold/legacy-core.php:707
#: ../../wp-google-maps-pro/legacy-core.php:4609
msgid "Geocode was not successful for the following reason"
msgstr "Geocodarea nu a avut succes din următoarea cauză"
#: ../../wp-google-maps-gold/legacy-core.php:1059
#: ../../wp-google-maps-gold/legacy-core.php:1221
#: ../../wp-google-maps-pro/legacy-core.php:2975
#: ../../wp-google-maps-pro/legacy-core.php:2998
#: ../../wp-google-maps-pro/legacy-core.php:4278
#: ../../wp-google-maps-pro/legacy-core.php:4621
#: ../../wp-google-maps-pro/legacy-core.php:5826
msgid "More details"
msgstr "Mai multe detalii"
#: ../../wp-google-maps-gold/legacy-core.php:1481
msgid "Advanced Map Settings"
msgstr "Setări avansate hărți"
#: ../../wp-google-maps-gold/legacy-core.php:1486
#: ../../wp-google-maps-gold/legacy-core.php:1741
msgid "Enable Mass Marker Support"
msgstr "Activează suportul pentru Mass Marker"
#: ../../wp-google-maps-gold/legacy-core.php:1496
#: ../../wp-google-maps-pro/includes/custom-fields/page.custom-fields.php:390
#: ../legacy-core.php:5353
#, fuzzy
msgid "Save"
msgstr "Salvează harta"
#: ../../wp-google-maps-gold/legacy-core.php:1575
#: ../../wp-google-maps-pro/legacy-core.php:5073
#: ../../wp-google-maps-ugm/wp-google-maps-ugm.php:1142
msgid ""
"An Unexpected HTTP Error occurred during the API request.
Try again"
msgstr ""
"O eroare neașteptată HTTP a fost întâmpinată în timpul request-ului API.
"
"Încercați din nou"
#: ../../wp-google-maps-gold/legacy-core.php:1580
#: ../../wp-google-maps-pro/legacy-core.php:5080
#: ../../wp-google-maps-ugm/wp-google-maps-ugm.php:1147
msgid "An unknown error occurred"
msgstr "A fost întâmpinată o eroare necunoscută"
#: ../../wp-google-maps-gold/legacy-core.php:1642
#: ../../wp-google-maps-pro/legacy-core.php:6658 ../legacy-core.php:2279
msgid "Your settings have been saved."
msgstr "Setările au fost salvate."
#: ../../wp-google-maps-gold/legacy-core.php:1717
#: ../../wp-google-maps-gold/legacy-core.php:2364
#, fuzzy
msgid "Marker Clustering"
msgstr "Listare markeri"
#: ../../wp-google-maps-gold/legacy-core.php:1747
#: ../../wp-google-maps-pro/legacy-core.php:1293
#: ../../wp-google-maps-pro/legacy-core.php:5309
#: ../html/settings-page.html.php:25 ../includes/legacy/settings-page.php:480
#: ../legacy-core.php:3437
msgid "Advanced Settings"
msgstr "Setări avansate"
#: ../../wp-google-maps-gold/legacy-core.php:1776
#: ../../wp-google-maps-gold/legacy-core.php:1779
#: ../../wp-google-maps-gold/legacy-core.php:1782
msgid "Real Time Location Tracking"
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/legacy-core.php:1787
msgid ""
"Track your location via our app and plot your current location on a map, "
"publicly or privately."
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/legacy-core.php:1796
#: ../../wp-google-maps-pro/html/add-map-dialog.html.php:46
#: ../../wp-google-maps-pro/includes/page.wizard.php:187
#: ../../wp-google-maps-pro/includes/page.wizard.php:227
#: ../../wp-google-maps-pro/includes/page.wizard.php:271
#, fuzzy
msgid "Create Map"
msgstr "Creați harta"
#: ../../wp-google-maps-gold/legacy-core.php:1841
#, php-format
msgid "Location as at %1$s"
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/legacy-core.php:1923
msgid "Successfully accepted the device. Thank you"
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/legacy-core.php:1964
msgid "Device has been removed. Thank you"
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/legacy-core.php:1985
#, fuzzy
msgid "Marker Data Cleared."
msgstr "Locația datelor markerului"
#: ../../wp-google-maps-gold/legacy-core.php:2022
msgid "A new device needs your approval to enable real time location tracking."
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/legacy-core.php:2023
msgid "Device ID:"
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/legacy-core.php:2024
#, php-format
msgid "To accept this device, Please follow this link: %1$s"
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/legacy-core.php:2030
msgid "To reject the device, simply ignore this email."
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/legacy-core.php:2031
msgid ""
"A new device needs your approval to enable real time location tracking - WP "
"Google Maps"
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/legacy-core.php:2160
msgid "No devices"
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/legacy-core.php:2191
msgid "Meters (This is an approximate value)"
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/legacy-core.php:2427
#, fuzzy
#| msgid "Marker Listing Settings"
msgid "Marker Clustering - Advanced Settings"
msgstr "Setări liste markeri"
#: ../../wp-google-maps-gold/legacy-core.php:2428
msgid "Changing these settings is only suggested for experienced users."
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/legacy-core.php:2433
#, fuzzy
#| msgid "Enable Advanced Styling"
msgid "Enable Advanced Options"
msgstr "Activează setări avansate de stil"
#: ../../wp-google-maps-gold/legacy-core.php:2444
#, fuzzy
#| msgid "show options"
msgid "Options"
msgstr "arată opțiuni"
#: ../../wp-google-maps-gold/legacy-core.php:2449
msgid "Grid Size"
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/legacy-core.php:2454
#, fuzzy
msgid "Max Zoom"
msgstr "Nivel Zoom"
#: ../../wp-google-maps-gold/legacy-core.php:2459
msgid "Minimum Cluster Size"
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/legacy-core.php:2464
#, fuzzy
msgid "Cluster Font Color"
msgstr "Culoarea liniei"
#: ../../wp-google-maps-gold/legacy-core.php:2469
msgid "Cluster Font Size"
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/legacy-core.php:2474
msgid "Zoom On Click"
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/legacy-core.php:2485
msgid "Cluster Icons"
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/legacy-core.php:2492
msgid "Level 1"
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/legacy-core.php:2493
#: ../../wp-google-maps-gold/legacy-core.php:2502
#: ../../wp-google-maps-gold/legacy-core.php:2511
#: ../../wp-google-maps-gold/legacy-core.php:2520
#: ../../wp-google-maps-gold/legacy-core.php:2529
msgid "Change"
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/legacy-core.php:2493
#: ../../wp-google-maps-gold/legacy-core.php:2502
#: ../../wp-google-maps-gold/legacy-core.php:2511
#: ../../wp-google-maps-gold/legacy-core.php:2520
#: ../../wp-google-maps-gold/legacy-core.php:2529
#: ../../wp-google-maps-pro/html/marker-icon-picker.html.php:18
#: ../../wp-google-maps-pro/includes/custom-fields/class.custom-field-filter-widget.php:128
#: ../../wp-google-maps-pro/legacy-core.php:7513
msgid "Reset"
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/legacy-core.php:2496
#: ../../wp-google-maps-gold/legacy-core.php:2505
#: ../../wp-google-maps-gold/legacy-core.php:2514
#: ../../wp-google-maps-gold/legacy-core.php:2523
#: ../../wp-google-maps-gold/legacy-core.php:2532
#: ../../wp-google-maps-pro/legacy-core.php:1346
#: ../../wp-google-maps-pro/legacy-core.php:7695 ../legacy-core.php:3043
#: ../legacy-core.php:3482
msgid "Width"
msgstr "Lățime"
#: ../../wp-google-maps-gold/legacy-core.php:2496
#: ../../wp-google-maps-gold/legacy-core.php:2505
#: ../../wp-google-maps-gold/legacy-core.php:2514
#: ../../wp-google-maps-gold/legacy-core.php:2523
#: ../../wp-google-maps-gold/legacy-core.php:2532
#: ../../wp-google-maps-pro/legacy-core.php:1358
#: ../../wp-google-maps-pro/legacy-core.php:7696 ../legacy-core.php:3044
#: ../legacy-core.php:3494
msgid "Height"
msgstr "Înălțime"
#: ../../wp-google-maps-gold/legacy-core.php:2501
msgid "Level 2"
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/legacy-core.php:2510
msgid "Level 3"
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/legacy-core.php:2519
msgid "Level 4"
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/legacy-core.php:2528
msgid "Level 5"
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/modules/wp-google-maps-kml-importer.php:23
#, fuzzy
msgid "WP Google Maps - KML Importer"
msgstr "WP Google Maps"
#: ../../wp-google-maps-gold/modules/wp-google-maps-kml-importer.php:23
#: ../../wp-google-maps-gold/modules/wp-google-maps-kml-importer.php:40
msgid "KML File Importer"
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/modules/wp-google-maps-kml-importer.php:48
msgid "KML File"
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/modules/wp-google-maps-kml-importer.php:50
msgid "Please select a KML or KMZ file to import"
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/modules/wp-google-maps-kml-importer.php:56
#, fuzzy
#| msgid "Assigned to "
msgid "Assigned Map"
msgstr "Alocat pentru "
#: ../../wp-google-maps-gold/modules/wp-google-maps-kml-importer.php:71
msgid "No maps found. Please create a map "
msgstr ""
# To be revised in context
#: ../../wp-google-maps-gold/modules/wp-google-maps-kml-importer.php:71
#, fuzzy
#| msgid "Linked maps"
msgid "new map"
msgstr "Hărți legate"
#: ../../wp-google-maps-gold/modules/wp-google-maps-kml-importer.php:71
msgid "before importing your KML/KMZ file"
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/modules/wp-google-maps-kml-importer.php:85
#, fuzzy
#| msgid "Assigned to "
msgid "Assigned Category"
msgstr "Alocat pentru "
#: ../../wp-google-maps-gold/modules/wp-google-maps-kml-importer.php:97
#: ../../wp-google-maps-pro/html/map-edit-page/pro-marker-panel.html.php:125
#: ../../wp-google-maps-pro/includes/custom-fields/page.custom-fields.php:332
#: ../../wp-google-maps-pro/includes/page.categories.php:170
#: ../../wp-google-maps-pro/includes/page.categories.php:343
#: ../../wp-google-maps-pro/js/v8/3rd-party-integration/gutenberg/dist/pro-gutenberg.js:71
#: ../../wp-google-maps-pro/js/v8/3rd-party-integration/gutenberg/dist/pro-gutenberg.js:111
#: ../../wp-google-maps-pro/js/v8/3rd-party-integration/gutenberg/dist/pro-gutenberg.js:256
#: ../../wp-google-maps-pro/js/v8/3rd-party-integration/gutenberg/dist/pro-gutenberg.js:286
#: ../../wp-google-maps-pro/js/v8/wp-google-maps-pro.combined.js:17082
#: ../../wp-google-maps-pro/js/v8/wp-google-maps-pro.combined.js:17122
#: ../../wp-google-maps-pro/js/v8/wp-google-maps-pro.combined.js:17267
#: ../../wp-google-maps-pro/js/v8/wp-google-maps-pro.combined.js:17297
#: ../../wp-google-maps-pro/js/v8/wp-google-maps-pro.min.js:1
#: ../../wp-google-maps-pro/legacy-core.php:1608
#: ../../wp-google-maps-pro/legacy-core.php:1737
#: ../../wp-google-maps-pro/legacy-core.php:5761
#: ../html/settings-page.html.php:147 ../includes/legacy/settings-page.php:330
#: ../legacy-core.php:3515 ../legacy-core.php:3889 ../legacy-core.php:4170
#: ../legacy-core.php:4226
msgid "None"
msgstr "Nimic"
#: ../../wp-google-maps-gold/modules/wp-google-maps-kml-importer.php:108
msgid "No categories found. Please create a "
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/modules/wp-google-maps-kml-importer.php:108
#, fuzzy
#| msgid "Save Category"
msgid "new category"
msgstr "Salvează categoria"
#: ../../wp-google-maps-gold/modules/wp-google-maps-kml-importer.php:108
msgid "should you wish to assign these markers to a category"
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/modules/wp-google-maps-kml-importer.php:119
#: ../../wp-google-maps-pro/html/import-export/import-export.html.php:62
#: ../../wp-google-maps-pro/html/import-export/import-source-panel.html.php:60
#, fuzzy
msgid "Upload"
msgstr "Încarcă imagine"
#: ../../wp-google-maps-gold/modules/wp-google-maps-kml-importer.php:125
msgid ""
"Please note that this functionality currently only supports markers. KMZ "
"file imports are still in beta phase."
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/modules/wp-google-maps-kml-importer.php:226
#, fuzzy
#| msgid "Your CSV file has been successfully imported"
msgid ""
"Your KML file has been successfully imported. View your markers on your "
msgstr "Fișierul dumneavoastră CSV a fost importat cu succes"
#: ../../wp-google-maps-gold/modules/wp-google-maps-kml-importer.php:226
#, fuzzy
#| msgid "here"
msgid "map here"
msgstr "aici"
#: ../../wp-google-maps-gold/wp-google-maps-gold.php:337
msgid ""
"WP Google Maps Gold Add-on: You are running PHP version 5.2 "
"or below, which is no longer supported by WP Google Maps and WP Google Maps "
"Gold Add-on. Please switch to version 5.3 or above. Please speak to your "
"host if you are unsure how to switch PHP versions."
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/wp-google-maps-gold.php:350
msgid ""
"WP Google Maps Gold Add-on: This add-on requires WP Google "
"Maps 7.0 or above. Please update WP Google Maps to use the Gold add-on. You "
"can force a check for updates by going to Updates in your Dashboard menu, "
"and clicking \"Check Again\"."
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-gold/wp-google-maps-gold.php:378 ../legacy-core.php:27
#: ../wpGoogleMaps.php:1282
msgid ""
"WP Google Maps: This plugin requires the WordPress REST "
"API, which does not appear to be present on this installation. Please update "
"WordPress to version 4.7 or above."
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-pro/docs/js/scripts/docstrap.lib.js:1
msgid ""
msgstr ""
#: ../../wp-google-maps-pro/docs/js/scripts/docstrap.lib.js:3
#, fuzzy
#| msgid "Description"
msgid "